· Antología poética - Sophia de Mello Breyner Andresen ·

Esta caracola no la encontré
  en ninguna playa
Sino que en la mediterránea noche azul y negra
La compré en una tienda junto al muelle
Y los balanceantes palos de los barcos
Con ella aquí me traje el fragor de las borrascas
Sin embargo no oigo en ella
Ni las marejadas de Cos ni las de Egina
Sino el cántico de la vasta y larga playa
Atlántica y sagrada
Donde por siempre mi alma fue creada.

Del libro La caracola de Cos

---

Este búzio não o encontrei eu própria numa praia
Mas na mediterrânica noite azul e preta
Comprei-o em Cós numa venda junto ao cais
Rente aos mastros baloiçantes dos navios
E comigo trouxe o ressoar dos temporais
Porém nele não oiço
Nem o marulho de Cós nem o de Egina
Mas sim o cântico da longa vasta praia
Atlântica e sagrada
Onde para sempre minha alma foi criada.

O Búzio de Cós

I.I.S.B.N.: 84-8374-186-5
Depósito Legal: M-16482-2000
EAN: 978848374186
P.V.P. sin IVA: 10'40 €. Con IVA:  10'82 €